ソ・イングクさん主演の新しいドラマ「ある日、私の家の玄関に滅亡が入ってきた」。
2021年5月10日、とうとう放送されましたね🌟
日本に住んでいるかなぶんも、楽天VIKIと格闘し(笑)ようやく見ることができました。
前回のブログは、こちら↓
楽天VIKIでは日本語字幕がないので、韓国語わからないかなぶんは・・・
ムリやり力技でいく感じでしたが・・・
※楽天VIKIは、翻訳チームがボランティアによって運営されているとのことで、日本語訳がつくのが遅いそうです。
よかったです!!
(楽天VIKIが見られない人もいるかと思いますので)
どんな感じだったかをネタバレなしで、少しだけ書きたいと思います!
ソ・イングクさんは、人を超越してた・・・
やっぱり写真もステキだけど、動いているグクさんの方が、100万倍ステキでした💖
「2021年版のグクさん」という感じで、どの役柄とも違った雰囲気です。
あえていうなら、「空から降る一億の星」のムヨンから「人間くささ」みたいなのを取りのぞいた感じ?
「滅亡」役だけあって、ものすごい神のオーラだだもれでした!
4月の初め頃公開されたこの写真。
・・・と思ってたけど、ようやくその謎が解けました。
「このシーンを撮影するために白衣を着ていたのね♪」みたいな。
インタビューでも「頻繁に髪の毛を染める」といっていたグクさん。
見る角度によって微妙に色彩を変える髪色が、この世の人とは思えない美しさ・・・😍😍😍
相当こだわって、役を作っていらしゃるのがわかりました。
目つき、歩き方、全部が洗練されていて、思わず見入っちゃいます(ため息)。
それと。
(ファンに話すときは、いつも気さくな感じなのに)
公開前のインタビューなどで、いつになく「ぶっきらぼう」な話し方で
なんでか気になっていましたが、これ完全に「みょるまんが憑依している状態だったのかも!」と思ったり。
※個人の感想です
夢のような映像美&色彩美、で芸術作品を見るよう
たくさんの流れ星が、流れるシーン。
みょるまんが、盃にうつる光を眺めるシーン。
ドンギョンがダンプカーにひかれそうになるシーン、などなど。
色彩美&映像美がすばらしくて、印象的なシーンがたくさんありました!
すごく芸術的で、ドラマの世界観に一気に引きこまれます。
余談ですが。
当初の、「滅亡」予告動画では・・・
ドンギョン(パク・ボヨン)ちゃんが玄関ののぞき窓から外をのぞいたシーン。
「爆弾がドーン!」みたいな映像があったと思うのですが・・・
あれ、削除されてましたね(内心ヒヤヒヤしてたので安心しました)。
「そういう意味」じゃなくても、なかには曲解する人いますもんね。
ドラマ「滅亡」第1話、感想まとめ!
ネタバレしようにも、言語が理解できてないので、ネタバレしようもなく(笑)
まじで「ニュアンスで見て、ニュアンスで語る」ような内容になってしまいました😂😂😂
とりあえず。
第一話を見て、言いたかったことは、
私の家にもみょるまんが来てほしい!
・・・ってことでしょうか。
でも☆
これは絶対にハズせないポイントですよね(笑)
最後に、第二話の予告(日本語訳つき)を、リナさんがアップされてたので、貼っておきますね。
リナさん、いつもありがとうございます💖(勝手に貼ってごめんなさい💦)